Hayy Bin Yakzan

"Orta çağ dönemine ait en dikkat çekici eserlerden... Edebiyattaki en güzel ve en orijinal kitaplardan biri." Times Literary Supplement "Büyüleyici ve şaşırtıcı bir hikâye... Kitap, her daim insanoğlunun ilgisini çekmiş olan insan hayatı hakkındaki soruları çözmek adına mevcut bütün tarihi ve kültürel bağlamların fersah fersah ötesinde." Middle East Journal "İnsanın biraz geri çekilip tefekkür etmesi gerektiği zamanlar vardır. İbn Tufeyl'in, Hayy Bin Yakzan'ın dingin ruhunda somutlaştırdığı şey, işte bu geri çekilişin idealiydi." Evan Goodman "Müslüman âleminin tek romanı olan bu zihni dramda (Hayy Bin Yakzan) psikolojiden ziyade yahut onunla beraber, çok ustaca idare edilmiş bir muâkale (kurgu) vardır." Ahmet Hamdi Tanpınar Endülüslü İslâm düşünürü İbnTufeyl'in günümüzden 850 yıl önce yazdığı Hayy Bin Yakzan, birçok Avrupa diline tercüme edilmiş, Batıda ve Doğuda çok sayıda sanatçı ve düşünürü etkilemiş, bu eserden ilhamla romanlar yazılmıştır. İbnTufeyl bu eserde; insan eli değmemiş tabiatın bağrında, sosyo-kültürel etkilerden arındırılmış bir insanın tek başına tecrübe ettiği ruh ve düşünce gelişimini anlatmaktadır. Eseri, Babanzade Reşid tarafından yapılan zengin ve güçlü ilk Türkçe tercümesi ile takdim ediyoruz.